Fjallraven Tree - Kanken 狐狸袋 背囊 書包戶外背包 School bag outdoor backpack 16L - Charcoal Grey 23511-036

PRODUCT DESCRIPTION 產品描述

Fjallraven 最新產品 Tree-Kanken 系列，採用最新的綠色纖維製造，這種木漿纖維取自Fjallraven 於瑞典的家鄉所種的特別認證樹木。 經過對環境及工人安全的處理程序，加上防水蠟，製作成富有天然外觀的表面，配上全新設計的外置帶扣，更能使日常活躍的你，得心應手。

With Tree-Kånken, Fjällräven has explored alternatives to fossil-based raw materials. Made from Pine Weave, a unique fabric produced using more sustainable methods from certified Swedish trees grown close to Fjällräven’s hometown of Örnsköldsvik. The material is waxed, giving it a natural melange effect. The backpack combines the simplicity of Kånken with carefully modified details that give Tree-Kånken its own identity: reflective logo, flat front pocket and a strap for fastening gear underneath.

PRODUCT FEATURES 產品特點

• Pine Weave is 100% lyocell made using an innovative, more sustainable process. 採用100%綠色纖維 Lyocell, 有別於其他人造纖維，這種綠色纖維於生產過程中不會產生有害物質，保障工人及環境安全，此外，綠色纖維更可自然分解，不會對環境造成破壞。
• The fabric is waxed, giving it a natural melange look. 纖維於製作過程當中加上防水蠟，使外表產生懷舊感覺
• Flat front pocket with vertical zipper. 前方直向拉鍊口袋
• Straps to fasten a jacket or yoga mat underneath. 外設帶扣可放瑜珈墊或外套
• Loops on the front for a bicycle lamp, etc. 表面設多圈帶可隨意固定單車燈或鎖等等

Article number: F23511

Activity: Everyday Outdoor

Family: Kånken

Gender: Unisex

Environmental info: Fluorocarbon-free impregnation, Traceable wood

Features: Durable

MATERIAL SPECIFICATION 物料規格

Material 外表: Pine Weave 100% lyocell 100% 天然樹漿綠色纖維
Lining 裡布: 100% lyocell
Webbing 織帶: 100% polypropylene

TECHNICAL DETAILS 技術資料

Height 高: 36 cm
Width 寬: 28 cm
Depth 深: 14 cm
Volume 容量: 16 L
Weight 淨重 : 410 g

Seat pad included 含坐墊: Yes

CARE INSTRUCTIONS 注意事項

Washing: do not wash 不可洗
Dry cleaning: do not dry clean 不可乾洗
Bleaching: do not bleach 不可漂白
Drying: do not tumble dry 不可放乾衣機
Ironing: do not iron不可燙

Additional care instructions: soft brush and lukewarm water 可用溫水輕微軟擦袋身